الشروط & الأحكام

أولاً. نبذة عن PassPro

PassPro مستشار معتمد من الحكومة في الجنسية عن طريق الاستثمار («CBI») يعمل منذ 2016، أسّسته جيزيل برو التي تقدّم الاستشارة في هذا القطاع منذ 2008. يحمل PassPro حاليّاً اعتمادات وكيل في برامج المساهمة الكاريبية العاملة للجنسية عن طريق الاستثمار، تشمل أنتيغوا وباربودا، كومنولث دومينيكا، غرينادا، سانت كيتس ونيفيس، وسانت لوسيا. PassPro شركة تابعة بالكامل لـ InvestPro Holding.

ثانياً. استخدام المواقع

تُقدَّم المواقع وكل المحتوى المعروض عليها لأغراض إعلامية واستشارية فحسب. يمكنكم الوصول إلى المواقع لاستخدامكم الشخصي غير التجاري، شرط الالتزام بهذه الشروط وبكل القوانين المعمول بها.

توافقون على عدم القيام، بشكل مباشر أو غير مباشر، بما يلي:

• نسخ أو إعادة إنتاج أو تعديل أو توزيع أو عرض علني لأي جزء من المواقع دون موافقتنا المكتوبة المسبقة؛
• استخدام أي وسائل آلية (تشمل الروبوتات والكاشطات والزواحف) للوصول إلى محتوى المواقع أو استخراجه بطريقة لا تتوافق مع ملف robots.txt المنشور لدينا؛
• الهندسة العكسية أو فكّ الترجمة أو محاولة استخلاص الشيفرة المصدرية لأي برمجيات تقوم عليها المواقع؛
• إدخال أي فيروس أو برمجيات خبيثة أو أي شيفرة ضارّة إلى المواقع؛
• انتحال شخصية أي شخص أو جهة، أو تقديم انتسابكم لأي شخص أو جهة بشكل مُضلِّل؛
• استخدام المواقع بأي طريقة قد تُعطّلها أو تُحمِّلها أكثر من اللازم أو تُلحق بها ضرراً أو تُضعفها.

ثالثاً. الخدمات الاستشارية

تصف المواقع خدمات PassPro الاستشارية في برامج الجنسية الثانية عن طريق الاستثمار. استخدام المواقع وحده لا يُنشئ علاقة استشارية بينكم وبين PassPro. تُنشأ العلاقة الاستشارية فقط عند: (أ) توقيع اتفاقية خدمات مكتوبة بينكم وبين PassPro؛ و(ب) استلام أتعاب الاستشارة المبدئية المتفق عليها بأموال محصَّلة.

تُحدَّد كل الأتعاب المعنيّة ونطاق الخدمات والمخرجات والجداول الزمنية وشروط الاسترداد وحقوق الإنهاء في اتفاقية الخدمات المُوقَّعة. وحين يكون هناك أي تعارض بين هذه الشروط واتفاقية الخدمات المُوقَّعة، تُقدَّم اتفاقية الخدمات.

رابعاً. تأكيد الأهلية وضمان الاسترداد

يُقيّم PassPro كل متقدّم وفق المعايير المنشورة لوحدة الجنسية عن طريق الاستثمار المعنيّة ويؤكّد الأهلية كتابةً قبل أي التزام مالي. وإن رُفض الطلب من قبل الوحدة المُصدِرة بعد تأكيد الأهلية وقبول الملف وتقديمه، سيردّ PassPro كل دفعة دُفعت في الملف — بما في ذلك الرسوم الحكومية غير القابلة للاسترداد — وفق الشروط المحدّدة في اتفاقية الخدمات المُوقَّعة.

لا يُطبَّق ضمان الاسترداد في الحالات التي ينجم فيها الرفض عن: (أ) تزوير جوهري أو إغفال من المتقدّم في إجراءات الطلب؛ (ب) إخفاق المتقدم في تقديم الوثائق المطلوبة أو الاستجابة لاستفسارات العناية الواجبة ضمن الأطر الزمنية المعقولة؛ (ج) عقوبات أو إدانات جنائية أو أي مسائل أخرى لم يُفصَح عنها وقت تقييم الأهلية؛ أو (د) تغييرات في قواعد البرنامج بعد التقديم تُؤثّر تأثيراً جوهرياً على أهلية المتقدم دون خطأ من PassPro.

خامساً. لا استشارة قانونية أو ضريبية أو في الهجرة

المعلومات المتاحة على المواقع وعبر خدمات PassPro الاستشارية ليست، ولا يُقصد أن تكون، استشارة قانونية أو ضريبية أو استشارة في الهجرة أو استشارة مالية. PassPro وكيل معتمد للجنسية عن طريق الاستثمار، لا مكتب محاماة أو ممارسة استشارة ضريبية أو استشارة هجرة أو شركة خدمات مالية.

ينبغي عليكم الحصول على استشارة قانونية وضريبية وفي الهجرة ومالية مستقلّة من مهنيّين مُؤهَّلين في الولايات القضائية المعنيّة قبل اتخاذ أي قرار يُؤثّر على جنسيتكم أو إقامتكم أو وضعكم الضريبي أو شؤونكم المالية. يَسعد PassPro بتقديم التعريف بمستشارين مستقلّين مناسبين عند اللزوم.

سادساً. السرّية

يُعامل PassPro كل تفاعل مع زائر وعميل بسرّية تامّة افتراضيّاً. تُعالَج المعلومات التي تشاركونها مع PassPro عبر المواقع أو البريد الإلكتروني أو الهاتف أو الرسائل أو حضوريّاً وفق سياسة الخصوصية.

تُستخدم المعلومات التي تُقدّمونها عبر قنوات الاستفسار في المواقع فقط لأغراض الرد على استفساركم، وتقييم مدى ملاءمة خدمات PassPro لكم، وعند الاقتضاء، دعم طلبكم للجنسية. لا يُشارك PassPro معلومات المتقدّمين مع جهات تسويقية أو إعلانية أو أي أطراف ثالثة خارج النطاق الموضّح صراحةً في سياسة الخصوصية.

سابعاً. الملكية الفكرية

كل المحتوى المعروض على المواقع — يشمل النصوص والصور والرسوم والشعارات والعلامة اللفظية «PassPro» وأيقونة الجواز، والطباعة المرتبطة بالعلامة، وتخطيط الصفحات، والشيفرة، وتنسيقها — مملوك لـ PassPro أو مُرخَّص له، ومحميّ بقوانين الملكية الفكرية في الإمارات العربية المتحدة وولايات قضائية أخرى.

باستثناء الحقوق الممنوحة صراحةً في هذه الشروط، لا يُمنح لكم أي ترخيص، ضمنيّاً أو بحكم القانون أو غير ذلك، فيما يخصّ أي ملكية فكرية لـ PassPro. لا يحقّ لكم استخدام اسم PassPro أو علاماته التجارية أو أي معرّفات أخرى دون موافقتنا المكتوبة المسبقة.

ثامناً. المواقع والموارد الخاصة بأطراف ثالثة

قد تتضمّن المواقع روابط لمواقع وخدمات وموارد لأطراف ثالثة، تشمل مواقع وحدات الجنسية عن طريق الاستثمار الحكومية، وقوائم مطوّري عقارات، ووسائل إعلام، ومواد مرجعية أخرى. يُقدّم PassPro هذه الروابط لراحتكم فقط. لا نُؤيّد محتوى أو دقّة أو ممارسات المواقع أو الخدمات الخاصة بأطراف ثالثة، ولا نتحمّل عنها مسؤولية ولا نمارس عليها أي رقابة تحريرية. خضوع استخدامكم لأي موقع طرف ثالث لشروطه وسياساته الخاصة.

تاسعاً. إخلاء المسؤولية

تُقدَّم المواقع وكل المحتوى على أساس «كما هي» و«حسبما تتوفّر»، دون ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أم ضمنية، تشمل على سبيل المثال لا الحصر ضمانات القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معيّن وعدم الانتهاك والدقّة والاكتمال. لا يضمن PassPro أن تكون المواقع منقطعة عن الانقطاع، أو خالية من الأخطاء، أو آمنة، أو خالية من مكوّنات ضارّة.

تُحدَّد قواعد برامج الجنسية عن طريق الاستثمار والرسوم الحكومية ومتطلّبات العناية الواجبة والجداول الزمنية للمعالجة من قبل الحكومات السيادية المعنيّة وقد تتغيّر دون إشعار. مع أن PassPro يبذل جهداً معقولاً لإبقاء المعلومات على المواقع محدَّثة، ينبغي ألاّ تعتمدوا على محتوى المواقع وحده لاتخاذ أي قرار تقديم. ستُؤكَّد الأرقام والتفاصيل في حالتكم تحديداً كتابةً خلال مرحلة الاستشارة.

عاشراً. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حدّ يسمح به القانون المعمول به، لا يكون PassPro، ولا الشركات التابعة له، ولا المسؤولون أو المديرون أو الموظّفون أو الوكلاء أو المرخّص لهم، مسؤولين بأي حال عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو زجرية أو رادعة، تشمل دون حصر الأضرار الناتجة عن فقد الأرباح، أو السمعة، أو الاستخدام، أو البيانات، أو غيرها من الخسائر غير الملموسة، الناشئة عن وصولكم إلى المواقع أو استخدامها أو المتعلقة به، سواء استندت إلى ضمان أو عقد أو ضرر (بما في ذلك الإهمال) أو أي نظرية قانونية أخرى، وسواء أُبلغ PassPro بإمكانية وقوع تلك الأضرار أم لا.

إلى أقصى حدّ يسمح به القانون المعمول به، لا تتجاوز المسؤولية الإجمالية لـ PassPro الناشئة عن هذه الشروط أو المتعلقة بها أو باستخدامكم للمواقع أكبر من: (أ) أتعاب الاستشارة التي دفعتموها فعلاً لـ PassPro بموجب اتفاقية الخدمات في الاثني عشر شهراً السابقة للمطالبة؛ أو (ب) 100 USD. لا تتأثّر المسؤولية عن الاحتيال أو سوء السلوك المتعمَّد أو أي مسؤولية أخرى لا يجوز تحديدها قانونيّاً.

حادي عشر. التعويض

توافقون على تعويض PassPro والشركات التابعة له والمسؤولين والمديرين والموظّفين والوكلاء والمرخّص لهم والدفاع عنهم وحمايتهم ضد أي مطالبات أو مسؤوليات أو أضرار أو خسائر ومصاريف (بما فيها أتعاب قانونية معقولة) ناشئة عن أو متعلقة بـ: (أ) إخلالكم بهذه الشروط؛ (ب) إساءة استخدامكم للمواقع؛ أو (ج) انتهاككم لأي قانون أو لحقوق أي طرف ثالث.

ثاني عشر. الإنهاء

يحتفظ PassPro بحق تعليق وصولكم إلى المواقع أو إنهائه، كلّيّاً أو جزئيّاً، في أي وقت ودون إشعار، لأي سبب أو دون سبب، يشمل دون حصر إن اعتقد PassPro أنكم خالفتم هذه الشروط أو تصرّفتم بطريقة لا تتوافق مع نصّها أو روحها. لا يُؤثّر إنهاء الوصول إلى المواقع على أي حقوق أو التزامات بموجب اتفاقية خدمات مُوقَّعة، التي تُحكم بشروط إنهائها الخاصة.

ثالث عشر. القانون الحاكم وحلّ النزاعات

تُحكم هذه الشروط وتُفسَّر وفقاً لقوانين الإمارات العربية المتحدة، السارية في إمارة دبي، دون اعتبار لمبادئ تنازع القوانين. توافقون على أن أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو عن استخدامكم للمواقع أو يتعلق بها يخضع للاختصاص الحصري لمحاكم دبي، الإمارات العربية المتحدة.

رابع عشر. تعديلات هذه الشروط

قد يُحدّث PassPro هذه الشروط من وقت لآخر. سنُشير إلى تاريخ آخر مراجعة في أعلى هذه الصفحة. ستُبرز التغييرات الجوهرية، ويُعدّ استمرار استخدام المواقع بعد نشر الشروط المُعدَّلة قبولاً للتغييرات. إن لم توافقوا على الشروط المُعدَّلة، فإن المخرج الوحيد المُتاح لكم هو وقف استخدام المواقع.

خامس عشر. قابلية الفصل والاتفاقية الكاملة

إن اعتُبر أي حكم من هذه الشروط باطلاً أو غير قابل للتنفيذ من قبل محكمة مختصّة، تبقى الأحكام المتبقّية سارية المفعول. تُشكّل هذه الشروط، مع سياسة الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط وأي اتفاقية خدمات مُوقَّعة، الاتفاقية الكاملة بينكم وبين PassPro فيما يخصّ المواقع، وتُلغي كل المراسلات والمقترحات السابقة أو الموازية، شفويّةً كانت أم مكتوبة.

سادس عشر. التواصل

يمكن توجيه الأسئلة بشأن هذه الشروط إلى support@passpro.co.